【潤心法雨】
《玉皇上帝洪慈救劫寶經》
今譯今註(四十八)
【語譯】
生活簡樸、清心寡欲的修道之士，要發願修己化人。出家僧尼的行事，切勿違背經典義理。
【註釋】
一 蓬戶：以蓬草為門戶，比喻生活貧寒，此處指簡樸寡欲。
二 空門：佛教講「緣起性空」、「諸法皆空」，故以「空門」代指佛教。
衲：本為佛教僧侶穿的僧衣，後代指僧侶。
【說明】
修行的意義，就是修煉心性，斷除惡念與煩惱，涵養品德、證悟真理，提升智慧和慈悲。這不僅是為了自己離苦得樂，更要利益他人，幫助眾生也能獲得幸福。
在修行的過程中，首先要做到發正願、立善願。俗話說：「有願，就有力。」當心中立下想要達成的正確目標，內在自然產生一股正能量，能驅使我們保持專注、堅定信念、不斷向前；並且指引我們正確的方向，在遇到困難時給予我們勇氣與信心。
然而在凡俗生活中，每個人都可能因為貪瞋癡三毒的汙染，或是受到物質的引誘、外境的刺激，無法堅持初衷、貫徹願心。而要擺脫惡念、欲望的侵擾，我們應當遵守經典的教誨，用虔誠的身心，實踐聖神仙佛的開示。如《呂帝心經》所提到的四種善心： 用「勤慎心」要求自己，以勤勉謹慎的態度，隨時隨地自我反省與精進；以「傷身心」深切體悟，若是過度放縱欲望，必定會使身心受到極大傷害；用「悠久心」來提醒自己「不忘初衷」，將困難、挑戰視為修行的考驗，長久努力、持續不懈；也以「始終心」治理事務，無論如何不能半途而廢，而是有始有終。
當我們以身作則，秉持「克己利人」的願心，聽從神明的教導和期許，才能真正影響、感化他人一同奉行正道。
每一個人的人生，無論身分、地位為何，都有應當承擔的責任和義務。過程中，難免也會經歷各式各樣的逆境，但只要我們保持堅定的心志，安守本分、善盡職責地做好當下每一件事，相信通過磨練所散發出的道德光輝，將會帶來吉祥的善果福報，讓人生平安、家庭圓滿、社會安康！
