五大志業∣行天宮五大志業網

333期

【字裡行間】

先生不知何許人也
 

先生不知何許人也,亦不詳其姓字,

宅邊有五柳樹,因以為號焉。

   -晉‧陶淵明〈五柳先生傳〉(節錄)

但由於不願苟同阿諛奉承的社會風氣,而在官場上來來去去,始終過得不自在。四十歲那年,陶淵明不想再折磨自己的心志,於是下定決心辭去官職,從此回歸田園,過著安貧樂道的日子,直到終老。

 

這篇〈五柳先生傳〉應是陶淵明晚年時所作,藉由名為「五柳先生」的隱士自喻,表達本身真摯淳樸、高潔灑脫的個性,拋開了世俗所認定之追求名利的價值觀,堅持精神層面的充實與圓滿。他追求心靈上的富足,而非物質上的富有,這般豁達豪邁的人生態度,令無數後人欽佩,也使得此文流傳千古、吟詠不休。

 

在古代,「先生」原用來稱呼讀書人或是有才學、品行之人,所以學生尊稱老師便是「先生」。雖然古時受教育者多為男性,但原本「先生」並無明顯的性別之分,至民國初年,對老師仍稱「先生」,不論男女。不過,大約從清末開始,或許是受到英文中男性稱謂「mister」的影響,「先生」逐漸成為男性專稱,而妻子對他人稱呼自己丈夫也普遍應用此詞。

 

以文字來看,甲骨文的「先」有兩種寫法。第一種是上方一隻腳(止),下方是一個面朝左的人;突顯人的頭上有隻大腳,會其意就是表示這個人走在前面。第二種是在人上加了一條橫線,代表肩膀,同樣上方是一隻腳(止),表示一個人踩在另一個人的肩膀上;由於古人常以這樣的方式登高,而上方者會較快到達高處,因此意義也是「早一步」。無論是第一種還是第二種,都意味著時間、空間或次序在前的狀態,這便是「先」從古至今始終未變的涵義。

 

至於甲骨文的「生」,望形即可知其義,底下的一條橫線代表地面,上方的「屮」(ㄔㄜˋ)則表示剛冒出地面的青草,象徵植物的成長。東漢的許慎在《說文解字》中稱:「進也。象艸木生出土上。」其意義就是「長出」。

 

既然植物從土裡長出是「生」,那麼動物孕育下一代,古人也就同樣以「生」來指稱。由此延伸,凡是與「產育」、「活著」、「存在」、「壽命」、「興起」相關的事物或狀態,均為「生」的涵義。「生」代表了萬物欣欣向榮,相信只要我們能時時精進,自然可以擁有生生不息的活力。

上一頁】【下一頁