【按名索驥】
趣味地名猜一猜
請問您要到哪裡去？是「夢裡」、「火燒店」，還是「大腳腿」呢？臺灣有許多意想不到的地名，或冷僻難解，或帶著幽默，跟著我們走一走、猜一猜，尋訪寶島的「無奇不有」吧！
大名鼎鼎－糶糴
屏東縣竹田鄉舊稱「頓物」，竹田車站昔稱「頓物車站」。頓物，為客語「囤東西」之意，但究竟要囤積些什麼呢？這得從鄉內的「糶糴庄」說起。
「糶糴」（音ㄊㄧㄠˋ ㄉㄧˊ）為清康熙年間客家族群開墾的村落，因離墾地近，又匯集東港溪及隘寮溪兩大流域，可謂兼具地利與水利之便；此處土地肥沃滋潤，適合種植稻米，從前就是六堆米穀集散處，是南臺灣著名的「米倉」，因而得名。
糶糴二字，前者為「賣穀」，後者為「買穀」，沿用至今；以平埔族語發音，「糶糴」和「沓沓」（音ㄊㄚˋ ㄊㄚˋ）同音，其舊庄名也確為「沓沓庄」，從前依靠「達達港」運送稻米，曾繁華一時。如今達達港雖已功成身退，現址改為水閘門，但溪畔矗立的「敬字亭」和「糧碑伯公」，依然體現客家人晴耕雨讀、勤儉感恩的精神。
見怪不怪的好所在
和糶糴同時被票選為「臺灣怪地名」的，還有火燒店、小腳腿、大腳腿。據說臺南市柳營區有家受歡迎的碗粿店，被戲稱為「好銷店」，後音轉為「火燒店」，也有一說是形容生意紅紅火火。同在臺南的「大小腳腿」也很有趣，康熙年間，移民跋山涉水，走到此處感到小腿痠痛，才有了「小腳腿」之名；「大腿腳」地名至少有三個由來，一是西拉雅族平埔語Toural的意譯；二是當地居民認真耕作，以致大腿粗壯；三是飛行員俯視地貌，認為狀似「美人腿」。
除了這些榜上有名的地區之外，還有屏東縣新園鄉的「烏龍村」，以及從動漫世界走向現實的「烏龍派出所」（現已改名「興龍」）；不過此烏龍並不「烏龍」，據說因地處兩溪交界處，水勢烏黑洶湧，正如黑色的龍一般威猛。另外，臺南市鹽水區還有個「飯店里」，清末時為漁船出海的中繼站，討海人會在此休息，帶動了附近的餐飲業，許多人便以「飯店」代稱。新北市瑞芳區的「尪仔上天」，則因煙嵐瀰漫，從遠處看來，當地居民如漫步雲端而得名；許多山區都有此地名，如桃園市大溪區、臺南市東山區……大多取雲霧飄飄之意，不過也有媽祖顯靈等傳說，為地方更添仙氣。
斯土有情
儘管地名富有奇趣，但名稱背後卻藏著移民開墾的艱辛。清朝時，閩南的泉州人、漳州人，閩西粵東的客家人，穿越凶險的黑水溝渡海來臺，改寫了自己和這片土地的命運，「他們」在此落地生根，慢慢成為了「我們」，再一起邁開「腳腿」，寫下新的故事。
| 世界奇特地名大賞 |
|
