【字裡行間】
獲得人間大智慧
昧爽踏春歸，又過金城南陌；
一段芳菲韻，非桃紅李白。
從來游冶諸年少，幾見先春曉色；
茲乃乘除巧妙，被苦人獲得。
－明‧舒弘志〈好事近‧官村〉
舒弘志是明神宗萬曆十四年（西元一五八六年）的殿試一甲第三名，也就是「探花」，當時他年僅十八歲，堪稱「少年進士」。這闋輕快的詞帶著些許浪漫的情調，也有作者早熟聰慧的思慮：在一個春天的拂曉時分，他經過慶遠（今廣西河池）府城南邊，只見花草繁茂、爭奇鬥妍，於是想到出遊尋樂的人大多是年少者，卻未必會珍惜像這般美好的初春早晨，反倒是一些勞苦工作的人，每天兢兢業業盤算著生計、籌畫著未來。
雖然年輕，舒弘志並不只是陶醉於爛漫的春光中，而是積極地想到生活之不易，應該要把握每一個當下。因為韶華易逝，怎麼能虛擲光陰呢？或許正是如此孜孜不倦的精神，推動著舒弘志不斷向前邁進，才能十八歲就「獲得」進士的榮耀。
從文字來看，甲骨文的「獲」寫作「隻」：上面是「隹」（ㄓㄨㄟ），指短尾鳥；下面是「又」，為右手的象形字。以右手抓住了鳥，意思就是「獵取」。後來，既然「隻」是右手持一隹，那麼引申其義，便可用作「一」、「單獨」的代稱，甚至還假借為飛禽走獸的量詞。然而隨著後起義日益頻繁使用，「隻」就像其他假借字一樣，久借不還，本義不為人知，於是到戰國時另造「獲」字，完全取代「打獵所得」之義。
值得一提的是，「獲」的字形並非直接從「隻」演變而來，而很可能與「雈」（ㄏㄨㄢˊ）有關。「雈」為鴟鴞科猛禽，許多種類的頭上有耳狀羽毛，因此字形上部以「卝」（ㄍㄨㄢˋ）表示，並非寫成「艹」（即艸，ㄘㄠˇ）。手臂上停了「雈」，再帶著犬（犭），表示人類帶著牠們去狩獵，也就是「獵取」之義，後世引申為「得到」。
再看「得」，甲骨文的左邊是「彳」，中間是「貝」，右邊是「手」，表示行走時，在路上撿到一枚貝殼。商朝時，貝殼是貨幣，因此能撿到貝殼自然是好事，代表「獲取」之義。
特別要說明的是，在現代白話文中，「得」有時被假借為介詞，放在動詞、形容詞之後，而「得」後所連接的詞則為副詞，修飾動詞或形容詞的狀態。如：「跑得快」、「覺得很好」、「長得漂亮」。此種用法經常寫錯成「的」，純粹是因為同音（ㄉㄜ）所造成的謬誤。
