【道德長存】《呂帝心經》
今譯今註(三十五)

【語譯】 

以沉著穩重、臨事不亂的堅定態度與冷靜思考，
取代遇事慌張混亂，受到誘惑而失去理性，難以自持的心態。

【註釋】 

搖惑：困惑動搖，思緒不定。

【說明】 

每個人一生中，都有期盼達成的目標，也有各自堅守的信念與價值觀。然而，有時卻可能因外境的誘惑、他人施加的壓力，而動搖了自己的志向；或是一遇到狀況，就不知所措，慌亂到無法冷靜，因而做出不當的決定；嚴重時，更會迷失方向、偏離正軌，做出無法挽回的錯誤選擇與行為。

因此，　呂恩主開示「鎮定心」，期勉世人不要受到環境、妄念、情緒的牽引與干擾，能時時保持心靈的平靜安定，做出正確的抉擇，專一致志地朝對的方向前進。

那麼，我們如何能讓「心」保持「鎮定」呢？

行天宮寶經《孚佑帝君醒心真經》：「須以大智慧照之，大精神副之，大力量任之，斯能無微不燭，無堅不破，無難不成。」即提點出明確的修養方法。經文的意思是，我們必須以大智慧觀照內心，並以堅定的意志加以輔助，進而發揮強大的力量，運用良善的本心；如此一來，就能即時洞察微小的過失，摧毀惡習，克服困難。

我們要涵養大智慧，就應親近品德端正，能夠引領我們提升道德修養、增廣見聞的善知識、師長與良朋益友，並虛心接受正確的提點、指引；也要多閱讀古聖先賢所留傳的經典，用心體悟書中的智慧法語，內化為立身處世的「正觀」；更要隨時觀照身心、反省自我，深入照見每個細微念頭的起伏變化，斷除偏見、惡念，守住良善、正向的意念，並能採取最適當、合宜的方式，做好當下的 每一件事。

接著，我們要明白並深信「善惡有報，因果自造」的道理，持續修德行善，滅惡因、種善因；而面對遭遇突如其來、不合己意的事情，更要秉持沉著冷靜的「正定」態度，相信內心的正向思維，會帶領我們往正確的方向邁進，增益今生的福緣，成就安定和樂的善果。

我們更要由「知道」而「行道」，發揮強大的實踐力、採取正當的行動，來化解當前的難題與困境，將內在的「正觀」智慧與「正定」心態，轉化為充沛的道德力量；那麼，就算未來有再大的挑戰、再多的誘惑來到眼前，我們也能保持平穩的情緒，以堅定的意志、合乎禮義的方法，勇敢面對、努力解決，成為一個內心坦然無懼、行事坦蕩踏實的真好人，活出光明寬闊的平安人生！