【親近經典】
孚佑帝君醒心真經

原典今譯（廿七）

【經文一解釋】

人的身上會散發出黑氣或紅光，這究竟是什麼原因造成的呢？人的形體就和天地萬物一樣，都是由「五行」所構成的，即木、火、土、金、水，並分別以青、紅、黃、白、黑五種顏色作為表徵。在五種顏色之中，紅色代表通達圓滿的意義，而黑色則帶有阻礙不順的意思。

人的胸懷、器度會隨著作惡或行善而發生變化：一旦為惡，則胸中淤滯悶塞，無法暢通，所以就會產生鬱結的黑氣。若是為善，則能時時修正身心口三業、滌淨貪瞋癡，憑藉良心自我反省，行事光明正大，既不會愧對上天，也不會愧對任何人。如此，自然恢宏大度、心胸坦蕩，並深感舒暢快活而心滿意足，所以能夠顯現清朗的紅光。

【經文二解釋】

每個人的良善本心，並不會完全泯滅消失。雖然有些人做事陰險狡詐，但如果有機會和他談起行善助人的好事，他也會當面附和。這些人之所以會附和，正是因為他們天生的善心與清淨本性還沒有完全泯滅消失的緣故。

至於那些始終不能悔過行善的人，則是因為他們長期做惡事所累積的習性，堵塞、蒙蔽了心靈，導致心胸無法開闊通暢，而難以體悟這種真誠付出且不計回報的善舉，可以獲得無比的快樂；也無法體認為非作歹、違法犯紀，將會招來多可怕的禍患。