【字裡行間】

器度恢宏 學問精深
 

周禮宏深熟討論，鸞輿造請亦登門。
雖居異壤人爭慕，縱閱千年書尚存。
　　　　　　　　　　－宋‧徐鈞〈熊安生〉

這首七言絕句出自於《史詠集》一書，作者徐鈞精通史學，特別針對歷代人物的品格、行誼，創作了一千五百三十首詠史詩。本詩題目所稱之「熊安生」，其實是北朝著名的經學家，在北齊、北周兩代都曾擔任「博士」，相當於今日中央研究院的院士。由於熊安生德才俱佳，且孜孜不倦、培育後進，所以上自王公貴族、下至平民百姓，皆十分敬重他，連皇帝都要乘著尊貴的「鸞輿」登門請教；而時隔千年的徐鈞也特作此詩向熊安生致敬，想必是熊安生恢宏精深的學養，才能贏得千古傳誦的美譽吧！

詩中以「宏深」一詞形容熊安生對《周禮》的研究既廣博又透澈，這是對一個學者的高度肯定，代表他擁有豐富的知識，同時還能精益求精，不斷吸收新知，方能累積出深厚的實力，成為無可取代的專家。 從文字來看，「宏」原形容房屋寬廣而深邃，後泛稱各種廣博、遠大的狀態，甚至是聲音的強大或響亮。「宏」在金文中寫作「宖」，其實兩種寫法皆屬形聲字：「宀」音ㄇㄧㄢˊ，為形符，指四面有牆、上有覆蓋、內有堂室的房舍；「弘」、「厷」（音ㄍㄨㄥ或ㄏㄨㄥˊ）則為聲符。

值得一提的是，後世將「宏」與「弘」幾乎當作相同意義來使用，唯獨在形容聲音明亮時，僅能用「宏」。推測「宏」、「弘」混用的原因，可能與金文的寫法（即宖）或「弘」的本義均有關。甲骨文的「弘」是弓上有一彎鉤，此鉤可勾住固定物體，使弓弦產生更強的彈力，而將箭發射得更遠，因此用來形容壯盛、遠大的狀態。若就此意涵來看，「弘」與「宏」的字義真是非常近似了。

接著看「深」，在金文中寫作「罙」，表示一個身處洞穴的人，因空氣不流通而張口呼吸、潮溼悶熱而流汗不止的模樣。為何如此？原來這是一處用木樁支撐以防崩塌的礦坑，由於距離地面相當遠，所以人在其中會感覺到呼吸困難、溼熱難耐。這個會意字非常生動地描繪出地底「深」處的情景，於是若從出口到底部的距離很遠時，便就以「罙」來稱之。隨著採礦坑道愈來愈進入地底，地下水也會愈來愈多，後世則又加上「水」字邊來突顯其義，即是今日通行的「深」了。