9 │潤 心 法 雨│ Belief 2024 年 6 月號 │ 【語譯】 朋友往來不講誠信。 【說明】 人與人之間， 可能因興趣相 近、個性相仿， 或是生 活圈相同，各種 因緣際會而成為 朋友。「朋友倫」 是五 倫之中，唯一沒有身分區別，沒有血緣與 法律上的關聯， 可說是範圍最廣泛的倫常關係。 也正因為如此， 想要長久維繫朋 友之間的情誼， 就 必須保有一顆 真誠信實的心。孔 夫子的弟子 子夏說： 「與人以實，雖疏必 密；與人以虛， 雖戚必疏。夫實之 與實，如膠如漆 ；虛之與虛，如薄 冰之見晝日。君 子可 不留意哉？ 」意思是，朋友之 間如果以真誠 實在的態度 相處，就算原本 關係疏遠，也會變 得親密；如果 以虛偽 的態度往來，就算原本關係很親近，也 會變得疏遠。 用譬喻的話來 說，當彼此相交 能真誠實在，情 誼將 如同膠與漆緊密接 合般堅固；反之， 當彼此相交總是 虛 假隱瞞，情誼就 會如同薄冰在太 陽下曝晒一樣， 很快消 失。身為君子， 豈能不留意呢？因 此，與人來往絕 不能 虛偽欺詐，只有 以誠相待，才能 建立真正長久、 穩固的 友誼。 此外，真正的 朋友還要能夠 互相扶持、砥 礪成長。 ︽論語︾裡，孔 夫子就提到「 友直，友諒，友 多聞，益 矣。」不只是提醒我們如何分辨「益友」， 更是勸勉我們， 要修養品德、提升好的能力，能成為他 人的「益友」。 所以，我們要 做到「直」，也 就是「正直」， 以端 正的品格和正確 的觀念，與身邊的 人一同修養品行； 若 對方不慎誤入 歧途時，我們也 能及時伸出援 手、導正方 向，協助對方走上正途。 也要做到「諒」 ，也就是「真 誠信實」。所謂 「人 言為信」，所說的話，一定要真誠懇切， 並且說到做到， 才是有信用、值得被信賴的人。 我們還要做 到「多聞」，也 就是要「見聞 廣博」， 但並非專指「學識 」，還包括了生活 中累積的經驗、 智 慧和體悟，並且 透過互相分享， 增加彼此生命 的深度與 廣度。 只要我們每個 人，在心念言行 上，都能真誠 不欺、 實實在在，並且努 力充實內涵，成為 眾人放心、信任的 真好人。相信，當 人與人之間不 再有猜疑和冷漠， 每個 人都能敞開心 胸，處處為對方 著想，不僅能獲得 穩固的 情誼，群體社會 也將因為人與人 之間的真誠連 結、溫暖 互動，變得更加祥和與美好！
RkJQdWJsaXNoZXIy NDU0OQ==