52 ◎ ‧ ‧ ‧ 金文：上出自於「季 貞鼎」、 下出自於「克鐘」 撰文 凌復華 假作真時真亦假 小篆：均出自於許慎《說 文解字》 隸書：均出自於《隸辨》 假作真時真亦假，無為有處有還無。 ︱清 曹霑︽紅樓夢 第一回 太虛幻境對聯︾ 在中國的古典小說中，︽紅樓夢︾可說是最為膾炙人 口的作品。作者曹 霑︵號雪芹︶以豪 門世族的榮 枯興衰為「經」、人 間愛戀的糾結起伏為 「緯」，寫 出了生命際遇的悲歡 離合，也道盡了名利 富貴的虛實 迷惘。在第一回中， 主角賈寶玉夢遊太虛 幻境，看見 石牌坊柱子上的這副 對聯，言簡意賅地詮 釋了全書的 主旨：若將假的事物 當成真的，那麼真的 就變成假的 了；把不存在的事物 當作存在的 那麼原 本就存在的 便成了虛無縹緲。 人生在世，何者是 真？何者是假？也許 誠如︽金 剛般若波羅蜜經︾所言：「 一切有為法，如夢幻泡影； 如露亦如電，應作如是觀。 」︽紅樓夢︾的意境， 並 非僅緬懷愛情的甜美 或繁華的過往，而是 看清外在事 物的虛妄不實，一切 自有其聚散得失。惟 當我們放下 執念，才能隨順因緣，安然自在地過日子。
RkJQdWJsaXNoZXIy NDU0OQ==