行天宮通訊 334期

51 2023 年 9 月號 │字 裡 行 間│ 草書:均出自於饒介〈送 孟東野序〉 隸書:均出自於《漢熹平 石經》 楷書:均出自於顏真卿〈 自書告身帖〉 臣,因此身分、地位自是十分尊貴。不過若細究「公」、 「卿」原義,其實都有一段曲折的演變過程。 「公」的甲骨文為象形字,本指一種口小腹大、用 以盛物的器具,後世寫作「瓮」或「甕」。許慎︽說文 解字︾稱:「 公,平分也。」這是假借用法,不 是原 始意涵,但如今 公 的意義全引申自假借用法。首先, 「公」是平分給眾人,所以就是「分享」,如「公布」; 也形容屬於大眾的事 ,而與「私」相對,如「公筷」。 其次,能夠行使平均分配之權 人,其身分在群體 裡必定較為崇高,因此「公」成為對年長者或有地位者 ︵高官、貴族等︶的尊稱,如「公卿」;而在父系社會 中,這樣的人都是男性, 是「公」又用來指稱雄性, 與「母」相對,如「公雞」。 甲骨文的「卿」,中間 是一個盛裝了滿滿 食物的 「豆」︵原指一種圓形的高足盤︶,左右各有一人跪坐, 因此本義是指兩人面對面享用美食,這是商王以盛宴款 待貴族的方式,不過後世將本義寫成「饗 。其次,兩 人朝著美食相向對坐,心中有所傾注,引申為想望、趨 往,此義至戰國另造「鄉」字以區別,但「鄉」後來又 被假借為「村落」之義,於是再造「嚮」字來代替。而 「卿」雖為原本寫法,如今意義卻變成另一個引申義, 即接受君王招待的貴族世 胄,泛指高官大臣。歷經峰迴 路轉的變化,世人雖不知「卿」的原義,可是那份受重 視的尊榮仍隱含其中。

RkJQdWJsaXNoZXIy NDU0OQ==