行天宮通訊 332期

Life Ataabu 恆春鎮龍磐公園 ‧暖暖:位於基隆市,名為暖暖,但北部多雨,其 實溫度不算高。根據基隆市暖暖區公所的說法, 此地名是以凱達格蘭族「那那」社諧音而來。 ‧白冷:地處臺中市和平區,一說日治時期,此地 為泰雅族原住民的居住地「白冷社」,另一說, 是因為連白天也很冷,故得其名。沿途還會經過 「中冷」、「裡冷」呢! ‧雙冬:位於南投縣草屯鎮,「冬」非季 節,而是「年冬收成」之意,昔日雙冬 地區有水利之便,一年可收穫二次。 冷 暖 自 知的地名 57 │按 名 索 驥│ 2023 年 7 月號 如春,奏請設「恆春縣」,城堡亦名 「恆春城堡」。 每年十月至隔年四月,自屏東縣 枋山鄉到墾丁國家公園一帶,刮著乾 燥且強勁的東北季風,強度相當於輕 度颱風,由 於風是從 山頂吹向 海上,人稱 「落山風」 ;枋山鄉 內的「楓港 」,原名 「風港」,意即為「落 山風的港 口」,據說 是因為木 業興盛,才 為風字加上了木字邊。 強風捲來漫天黃沙,掀 起巨浪,讓 居民相當 不便,但特 殊的氣候 也造就了不 一樣的農 產,比如為 避風,當地洋蔥會「伏 倒」,葉脈長不高 ,反倒將養分牢 牢鎖在球莖內, 因此,風愈大,洋 蔥愈甜。 雲霧繚繞 風雨同行 有天氣元素的 地名不少,如雲 林取「雲霧和森林」的景象為名,然 清光緒年間設置的「雲林縣」,包括 了現今的南投和雲林,所以,這其實 是南投縣竹山鎮的地景。而臺中市的 「霧峰區」,原名「阿罩 」,是原 住民族阿罩霧社︵ ︶居地,清 朝時以「霧峰」為其 雅稱,另一說是因當 地長年雲霧繚繞。而 淡水古稱「滬尾」, 其中一說 是北部多 雨,但常常下到淡水 就止住了,故閩南語 稱「雨尾」。 電影︽風櫃來的 人︾以澎湖縣馬公市 風櫃里的小漁村為背 景,敘說青春的苦悶與狂熱。風櫃, 舊稱「風櫃尾」,因海浪長年衝擊, 形成狹長的海蝕洞穴 漲、退潮時會 發出如鼓風箱的聲音而得名。至於南 投縣的「風櫃斗」 據 是因山風和 谷風經過風櫃斗山與陳有蘭溪間 而 熱氣流沿著陳有蘭溪而上,造成谷風 由山下向山上吹拂。 天有風雲地有情 氣候影響了產 業,以及生活方 式,成為在地人的一部分,比如身在 「雨都」的基隆人,總不忘備傘和雨 鞋,而住在「風城」的新竹人,知道 九降風起時,帶傘 和梳頭髮都是枉 然。天雖有不測風雲,庶民日常卻還 在繼續,地名和歌謠一樣,仍為我們 傳頌著有溫度的故事,一字一句,思 想起。

RkJQdWJsaXNoZXIy NDU0OQ==